Marketing (facultatif) :<\/strong> pas utilis\u00e9 pour le moment.<\/li>\n<\/ul>\n\nLe site respecte \u00e9galement le signal \u00ab Do Not Track \u00bb de ton navigateur.<\/p>\n\n
Analyse web avec Matomo<\/h2>\n\n
On utilise Matomo, un logiciel d’analyse web h\u00e9berg\u00e9 en interne (\u00ab on-premise \u00bb), pour analyser statistiquement l’utilisation du site (par exemple : pages consult\u00e9es, sources de trafic, dur\u00e9e de visite). Contrairement aux services d’analyse de tiers, Matomo fonctionne sur notre propre infrastructure, h\u00e9berg\u00e9e en Suisse. Aucune donn\u00e9e d’utilisation n’est transmise \u00e0 des serveurs tiers ou \u00e0 l’\u00e9tranger ; on n’utilise (plus) ni Google Analytics ni aucun autre service tiers similaire. <\/p>\n\n
Matomo ne collecte des donn\u00e9es qu’apr\u00e8s que tu as donn\u00e9 ton accord pour la cat\u00e9gorie \u00ab Analyse \u00bb dans la banni\u00e8re relative aux cookies. La base juridique est ton consentement (art. 31, al. 1, de la LPD). <\/p>\n\n
Polices de caract\u00e8res<\/h2>\n\n
Les polices utilis\u00e9es pour l’affichage de ce site web sont fournies localement par notre propre serveur ; aucune connexion n’est \u00e9tablie avec Google Fonts, Adobe Fonts ou tout autre service de polices externe. Aucune donn\u00e9e n’est donc transmise \u00e0 des tiers lors du chargement des polices. <\/p>\n\n
Newsletter<\/h2>\n\n
Si tu t’inscris \u00e0 notre newsletter, on utilise les donn\u00e9es que tu nous fournis (adresse e-mail, nom facultatif) uniquement pour t’envoyer la newsletter. L’envoi se fait via la solution de newsletter d’Infomaniak Network SA, Gen\u00e8ve, Suisse \u2013 l\u00e0 encore, sans transfert de donn\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger. <\/p>\n\n
L’inscription se fait selon la proc\u00e9dure du \u00ab double opt-in \u00bb : apr\u00e8s t’\u00eatre inscrit, tu re\u00e7ois un e-mail de confirmation et tu dois valider activement ton inscription. La base juridique est ton consentement (art. 31, al. 1 de la LPD). Chaque e-mail de la newsletter contient un lien de d\u00e9sabonnement qui te permet de retirer ton consentement \u00e0 tout moment, avec effet pour l’avenir. Tes donn\u00e9es seront conserv\u00e9es jusqu’\u00e0 ce que tu te d\u00e9sabonnes. <\/p>\n\n
R\u00e9vocation, modifications, rectifications et mises \u00e0 jour<\/h2>\n\n
Tu as le droit, sur simple demande et gratuitement, d’obtenir des informations sur tes donn\u00e9es personnelles que nous conservons. Tu as \u00e9galement le droit de faire rectifier les donn\u00e9es inexactes ainsi que de demander la suppression de tes donn\u00e9es personnelles, pour autant qu’aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s’y oppose. Si tu as des questions ou si tu souhaites exercer ces droits, adresse-toi \u00e0 l’adresse de contact indiqu\u00e9e ci-dessus. <\/p>\n\n
Stockage \/ Dur\u00e9e de conservation de tes donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n
La dur\u00e9e de conservation de tes donn\u00e9es personnelles d\u00e9pend de la finalit\u00e9 pour laquelle ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et pour laquelle on les traite. On conserve tes donn\u00e9es plus longtemps si la loi nous y oblige (par exemple, les obligations de conservation des donn\u00e9es d’acc\u00e8s pr\u00e9vues par la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la surveillance de la correspondance par poste et t\u00e9l\u00e9communication, LSCPT). <\/p>\n\n
Mise \u00e0 jour : juin 2026<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Champ d’application Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique aux utilisateurs la nature, l’\u00e9tendue et les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur ce site web. Elle s’appuie sur la…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_ernesto_page_layout":"boxed","footnotes":""},"class_list":["post-2842","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smolball.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smolball.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smolball.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smolball.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smolball.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2842"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/smolball.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3711,"href":"https:\/\/smolball.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2842\/revisions\/3711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smolball.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}